Die Kolumne von Marion Lohoff-Börger | Masematte sells

Guten Tag,

im Frühjahr meldete sich eine Germanistikstudentin aus Hannover bei mir, die eine Hausarbeit über Masematte im Rahmen eines Sondersprachen-Seminars schreiben wollte und bat mich um Hintergrundinformationen. Sie kam extra mit dem Zug für einen Tag angereist und stellte mir so spannende Fragen, wie es nur Außenstehende können, wenn sie weder die Masematte kennen noch wissen wie Münster tickt.

Eine Frage, die mir bis heute hängengeblieben ist, habe ich zum Anlass für die heutige Kolumne genommen. Sie lautete: Finden Sie es in Ordnung, dass heute in Münster mit Wörtern aus der Masematte Werbung gemacht wird, wo doch die ursprünglichen Sprecher:innen im Holocaust vertrieben oder ermordet wurden?