Masematte vs. Manisch – zwei Städte, zwei Wege | Die Kolumne von Marion Lohoff-Börger 

Guten Tag,

das Gras auf der anderen Seite des Gartenzauns erscheint oft viel grüner als das auf der eigenen Seite. Falls Sie zu den Menschen gehören, die gerne einmal über den eigenen Stadtrand hinausschauen, um zu sehen, wie es die anderen machen, empfehle ich Ihnen heute, sich die Zeit zu nehmen und meine Ausführungen zum Manischen in Gießen zu lesen.

Das Manische in Gießen? Das ist das, was die Masematte in Münster ist. Ein Soziolekt von Zugewanderten, ehemals nichtsesshaften Menschen, die ghettoisiert wurden und zum Zwecke der Wahrung von Würde und Identität eine eigene Sprache entwickelten.