Beitrag
20260520_RUMS_Kleinheinrich_01_Nikolaus Urban

„Aha, so sieht also ein Verleger aus“

Vor 40 Jahren gründete Josef Kleinheinrich in Münster einen kleinen Verlag. Gleich zwei seiner Autoren gewannen den Literaturnobelpreis. Ein Zufall?

von Elena Lynch • Fotos: Nikolaus Urban

Dem Buch, dem Josef Kleinheinrich sich zuwendet, wenn er im Leben nicht mehr weiter weiß, ist Das Alphabet der dänischen Dichterin Inger Christensen. Für ihn eines der wichtigsten Werke des 20. Jahrhunderts. Sie schrieb es in einer Schreib- und Sinnkrise, sammelte Substantive aus dem Wörterbuch auf weißen Zetteln, mit A, mit B, mit C, und versuchte dann anhand der Fibonacci-Folge, bei der jede Zahl die Summe der beiden vorherigen Zahlen darstellt, einen roten Faden reinzubekommen.

Sie fing mit A an, eine Zeile (0+1=1): „Die Aprikosenbäume gibt es, die Aprikosenbäume gibt es.“

Fuhr mit B weiter, zwei Zeilen (1+1=2): „Die Farne gibt es, und Brombeeren, Brombeeren / und Brom gibt es; und den Wasserstoff, den Wasserstoff.“ Alles Wörter, die im Dänischen mit B beginnen.

Artikel lesen?

RUMS 6 Monate lang für 1 Euro testen.